最新更新
當我不再抗拒看《百年孤寂》,我看到了什麼。

目前分類:翻譯英文歌 (39)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

朋友們,4TH WALL這張專輯真的每一首都超好聽,歌詞也寫得超好,我都直接在spotify截圖當桌布。

我這首歌最喜歡副歌那兩句:

Darling, don't hate me when we're not in love.
Darling, don't break me when it's all too much.

翻完整首歌以後我才好像能理解為什麼歌名要取sitting in traffic,有點難以形容這種模糊的感覺。(最後再說)

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

朋友們!!!Ruel這次真的要來台灣啦!!!!(上次很可惜遇到疫情取消)

想去的朋朋們不要錯過訂票喔!沒想到距離上一次說要辦已經過了三年……朋友們,我們這次不能再錯過了!

事不宜遲,趕快把Ruel新專輯4TH WALL的歌都聽過一遍,也不要忘了複習以前的歌!他早期(?)出的歌每一首都能治癒我。 

Cover art for I DON’T WANNA BE LIKE YOU by Ruel

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Ruel這首歌一直出現在我的YT推薦,我今天終於打開來聽,還是一如既往超棒!

(他的聲音真的很療癒)

在我印象裡他很少寫跟愛情有關的歌詞,因為我就是因為喜歡他總是唱出長大的迷惘跟對友情的感觸,所以我聽他的歌都可以找到共鳴,而不是千篇一律都在講被其他人唱爛的失戀歌(no offense,我很喜歡聽失戀歌,沒有失戀過都能感覺到失戀,在這裡推薦James Smith,他是我現在的新歡。)

所以這首歌讓我有點意外地嗅到在講述失戀的意味,可能是從情傷裡走出來後發現對方根本不值得,而且是很慶幸自己終於擺脫對方的心情。

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

不知道大家有沒有看Netflix新推出的純愛校園劇《戀愛修課》,總之我還沒看完就已經被超優質的歌單打到(喂)

我甚至還沒看到這首歌出場的集數,如果有看到那裡我再補充是在哪一集。我只是在歌單裡聽到這首就覺得太絕了!

而且歌詞是真的很厲害,我第一眼看見就決定要翻了,但我後來覺得我沒辦法用中文描述出他的萬分之一好(還請大家將就著看就好)

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Ruel好像已經很久沒有出新歌了,而且我也很少關注他(嗚嗚,他不再是我的最愛了)

可能是因為他的鬍子吧(喂),但我還是一直在聽他的歌,我很喜歡他的歌詞裡總是對長大或是對未來的迷惘或是困惑,很容易就能產生共鳴。

他一開口我就果斷把這首歌加入歌單了,他的聲音有一種讓我感到很安心又熟悉的感覺。

他並不是說長大是一件可怕的事情,他只是說這樣感覺很奇怪。

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我康納出新歌,就算我沒空或是遲到了也還是要推薦的吧!

我原本以為是他翻唱Christian French的歌,沒想到是出了同名的歌!恭喜成為獨立音樂人!

廢話不多說ㄌ,直接開始!(這次的MV很用心噢,都沒有在搞笑)

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這首歌好像是Spotify的廣告,我聽第一次就嚇到(褒義),超級好聽!

然後我因為這首歌發現了Sam Fischer,簡直是寶藏,跟大家推薦他的歌,每一首都很對我胃口!!!

〈Sam Fischer & Demi Lovato - What Other People Say〉

[Verse 1: Demi Lovato]

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Ruel一次釋出了好多首專輯〈Bright Lights, Red Eyes〉的新歌,除了上次翻過的那首as long as you care外,我聽下來最喜歡的就是這首distance。

這首歌大約是在說,努力走出一個和你絕交的朋友。

那就直接開始!

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天又是柯南灰!這首歌的MV超可愛!是我愛的Jessica Barden!(我超喜歡去他媽的世界)

這首歌主要是在說「分手後的前任表面上在說你的壞話,私底下卻還是對你窮追不捨」。這不就是現實嗎!

這首歌真的很好聽,第一次聽就忘不掉了!康男谷雷真的好可愛!前導的部分也很可愛。

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

從我平常的歌單應該很難看出我是會聽饒舌的人.....?但我還蠻喜歡NF,他的歌聽起來是舒適的那種,我不知道該怎麼說,就是很好。

我是有一天聽到他的Intro III 就被驚艷到,後來聽到的每一首我也都好喜歡(背景音樂和Hook都很好聽),他唱歌也很棒(誰說rapper不會唱歌!)

重點是他的歌詞都很有內涵,感覺得到很濃的悲傷。

這首歌原本要叫做Bad Person,而且也有釋出片段,然後一個粉絲翻唱後被NF聽見,就問她能不能用她的錄音檔。

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

太快樂了吧???剛好最近很喜歡康男谷雷(亂叫)!他翻唱的sweater weather讓我心心念念(重點是我早該八百年前就入坑了我卻拖好久)

還有打雷姐的歌他也都唱得很棒!!!這次跟Lauv合作真的讓我快高興到飛起!

重點是很好聽!康男真的好可愛(是一個很做自己的好男孩)!他的聲音真的很好聽,讓人心情莫名沉澱(就算是這種氣氛活絡的歌也有相同功效)。

話不多說!直接開始!

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我以前真的好喜Shawn,但自從他和卡蜜拉在一起後我就不怎麼關注了(我也喜歡卡蜜拉,但我就是不能接受我喜歡的人在一起???)

不過我的Youtube沒忘記我有訂閱他,又提醒我有新歌......然後我就聽了.....超爆好聽!!!

廢話不多說,直接開始!(最近我喜歡的歌手都留長髮??)

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

驚!Sasha Sloan好像沒有不好聽的歌,於是我又入坑了。

聽說MV是集她害怕的事情於一身拍的:她怕在鏡頭前面穿緊身衣和卸妝,而在這裡一應俱全。(好棒的突破自我)

Sasha Sloan - House with No Mirrors 

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Ruel 出新歌啦!這首是他第二張專輯“Bright Lights, Red Eyes”釋出的第一首單曲!(專輯的名字在這首歌的歌詞裡面瘋狂出現)

我先說一下關於「Bright Lights, Red Eyes」,這些詞看起來很簡單,但是要揣摩到他真正要表達的意思真的很難,所以我先坦承我不一定翻得對,最後我會再和大家說明這都是啥!(求求你們看到最後)

那就直接開始啦!

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Sasha Sloan的歌真的都超棒!品質保證的那種!

這首我一聽就很喜歡!直接開始!(純英文連結我放最下面)

Sasha Sloan - Lie

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

純英文歌詞這裡走↓
 
 
文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

前幾天才在聽Lorde的supercut,結果發現Jeremy Zucker也出了一首supercuts,就點進去聽。結果!我超喜!

不過我原本以為Supercuts有什麼特別的意義,結果好像只是美國的一家連鎖理髮店。

先貼一下英文歌詞的來源: https://genius.com/Jeremy-zucker-supercuts-lyrics

那就廢話不多說!直接開始!

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

想不到吧!我也喜歡5SOS!每次他們出歌我都很期待,因為品質保證。

(我是從Easier入坑,然後目前最喜歡的是Youngblood。)

這次他們又讓我驚到了,怎麼可以每一首歌都這麼好聽!?太不科學了!

這首歌大致上是在嘲諷人們對名利的瘋狂追求,為了博取關注什麼都做得出來。

話不多說,直接開始。

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

好久沒翻英文歌,今天心血來潮在找歌(之前存了一堆Ruel的歌)

結果!我才剛打開Youtube就看到這首歌,真是感謝老天!

(封面好可愛鴨)

雖然我不太認識Cosmo’s Midnight,但聽了這首覺得品質還不錯鴨。

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

 

Ruel的新專輯FreeTime已經釋出了7首歌了!!!(簡直是瘋狂放送)

每一首都超好聽!特別是FreeTime的前奏,我非常滿意!

上一張專輯也是每一首都讓我印象深刻!他直接晉升我目前最愛的英文歌手!重點是他超可愛完全是我的菜!

這個專輯我可能會每首都翻譯(除非我沒空,這個機率非常大)

文章標籤

背景音樂 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

1 2